1
00:00:18,000 --> 00:00:19,100
それが彼女です！

2
00:00:43,800 --> 00:00:45,000
みょん？

3
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
みょん！

4
00:02:22,300 --> 00:02:24,000
とても印象的です！

5
00:02:33,500 --> 00:02:34,500
「メッセージを送信」

6
00:02:37,000 --> 00:02:38,500
こんにちは？

7
00:02:43,600 --> 00:02:45,800
「配信失敗」

8
00:02:56,300 --> 00:02:58,600
「片道・大阪－東京」

9
00:03:29,100 --> 00:03:30,900
この辺に住んでるの？！

10
00:03:30,900 --> 00:03:32,900
まさに鼻の下ですね？

11
00:03:35,800 --> 00:03:37,900
ええと、乗りたいですか？

12
00:03:39,300 --> 00:03:40,400
さあ。

13
00:03:40,400 --> 00:03:41,300
あなたはそう願っています！

14
00:03:41,300 --> 00:03:44,000
全部間違ってるよ！

15
00:03:44,000 --> 00:03:45,300
ああ、確かに。

16
00:03:48,000 --> 00:03:52,900
私は妹と住んでいます、父も一緒に住んでいます
若い女性。

17
00:03:52,900 --> 00:03:54,300
それは冗談です。

18
00:03:54,900 --> 00:03:58,300
ある夜、私たちが避難したとき、母は去っていきました。

19
00:03:59,400 --> 00:04:05,200
連絡を取り続けていなくてごめんなさい。
私の人生はめちゃくちゃです、まあ、今でもそうです！

20
00:04:05,200 --> 00:04:09,700
心配しないで！
あなたがまだ同じサイズであることを確認してうれしいです。

21
00:04:09,700 --> 00:04:11,500
大きくなったんじゃないの？

22
00:04:11,500 --> 00:04:12,300
私の胸？

23
00:04:12,300 --> 00:04:15,600
え、いや、足ですよ！ドラッグストアを探そう！

24
00:04:15,600 --> 00:04:18,000
さらに良いのは、ラブホテルです。

25
00:04:18,000 --> 00:04:19,000
おい！

26
00:04:20,000 --> 00:04:23,300
動かないで下さい！

27
00:04:27,800 --> 00:04:28,800
ありがとう！

28
00:04:29,400 --> 00:04:30,100
ああ！

29
00:04:30,600 --> 00:04:32,200
何をしているのですか？

30
00:04:38,100 --> 00:04:39,500
西...

31
00:04:41,700 --> 00:04:43,500
うーん...

32
00:04:46,100 --> 00:04:49,000
悲しいですか
他の誰かと出かけたら？

33
00:04:49,900 --> 00:04:53,500
彼と結婚していたら？

34
00:04:55,500 --> 00:04:56,800
既婚者...

35
00:04:58,600 --> 00:05:03,500
中学生のとき、私は彼女にメモを書きました。
ただ「私はあなたのことがとても好きです。」

36
00:05:04,200 --> 00:05:07,600
次の日、彼女の番は「私もです」。

37
00:05:07,600 --> 00:05:09,600
足をはねられた！

38
00:05:09,800 --> 00:05:13,200
私たちはまだ13歳だった、
放課後に手をつなぐことすらなかった。

39
00:05:13,200 --> 00:05:16,800
恥ずかしがり屋なので直後は気まずくなってしまった…。

40
00:05:16,800 --> 00:05:20,100
...そして私たちは手紙やメールのやり取りしかできませんでした。

41
00:05:20,100 --> 00:05:23,000
2年後、修学旅行中…。

42
00:05:23,200 --> 00:05:26,500
悲しいですか
他の誰かと出かけたら？

43
00:05:29,500 --> 00:05:30,300
「ホテル料金表」

44
00:05:33,500 --> 00:05:41,300
考えさせられました！私には勇気がなかった
常に安全策を講じながら行動を起こすこと。

45
00:05:41,500 --> 00:05:45,500
いつも誰かを待っている
物事の発展を助けるために！

46
00:05:46,800 --> 00:05:49,500
西さん、何が欲しいの？

47
00:05:49,500 --> 00:05:55,100
戦わないし、傷つかないし、
あなたは私にすべての仕事をしてほしいと思っています。

48
00:05:55,100 --> 00:05:58,800
しかし、それは不公平です。 「私も怖いから！」

49
00:05:58,800 --> 00:06:01,800
私たちはもう小学生じゃないんですよね？

50
00:06:11,200 --> 00:06:12,400
何？

51
00:06:12,400 --> 00:06:13,600
私は...

52
00:06:14,500 --> 00:06:22,000
私はまだあなたを愛しています。そんな男と結婚するな！
9歳の時からあなたを愛してます！

53
00:06:22,000 --> 00:06:27,600
あなたは私と結婚すべきです!!

54
00:06:33,700 --> 00:06:35,000
私は...

55
00:06:35,400 --> 00:06:36,900
本当に嬉しいです！

56
00:06:44,700 --> 00:06:47,400
しかし、私も彼を愛しています。

57
00:06:47,400 --> 00:06:49,800
でも今はとても幸せです！

58
00:06:50,400 --> 00:06:54,100
みょん、よく分かりませんが、
でも少し時間をください！

59
00:06:54,100 --> 00:06:56,500
チャンスをください。

60
00:06:57,200 --> 00:06:59,900
よし、西！頑張ってください！

61
00:06:59,900 --> 00:07:02,500
きっと！

62
00:07:03,300 --> 00:07:04,600
西？

63
00:07:05,700 --> 00:07:08,000
西？西！

64
00:07:10,000 --> 00:07:11,900
私は結婚するには若すぎると思いますか？

65
00:07:11,900 --> 00:07:13,800
うん。

66
00:07:16,500 --> 00:07:21,300
したがって、将来の求婚者は立ち入り禁止になります。

67
00:07:21,300 --> 00:07:26,000
今、泣きながら寝ている人もいます。

68
00:07:26,500 --> 00:07:29,700
まあ、あなたが本当に幸せになることを願っています。

69
00:07:30,200 --> 00:07:35,300
残念だけど...あなたは私のことが好きじゃないの
以前のように...

70
00:07:36,300 --> 00:07:41,800
何のことを言ってるの？
私はあなたを永遠に愛しています！

71
00:07:41,800 --> 00:07:43,100
あなたは変わっていません。

72
00:07:43,100 --> 00:07:45,800
それは間違いありません！

73
00:07:45,800 --> 00:07:47,300
焼き鳥を食べたいですか？

74
00:07:47,600 --> 00:07:48,800
もちろん！

75
00:07:49,400 --> 00:07:51,900
妹と私には自分たちの場所があります！

76
00:07:51,900 --> 00:07:52,900
本当に？

77
00:07:52,900 --> 00:07:54,500
生計を立てなければなりません！

78
00:07:55,500 --> 00:07:58,200
私たちは借金を諦めました。

79
00:07:58,800 --> 00:08:01,300
永遠に走り続けるよ！

80
00:08:02,300 --> 00:08:04,100
いいね！

81
00:08:13,300 --> 00:08:16,800
- こんにちは。おい、ニシ！
- こんにちは！

82
00:08:17,100 --> 00:08:22,300
西！なんと驚きました！こっちに座ってください！

83
00:08:22,300 --> 00:08:23,900
ありがとう！

84
00:08:24,800 --> 00:08:26,400
お久しぶりです！

85
00:08:26,600 --> 00:08:30,600
ヤン、今日のスペシャル、そしてビール。

86
00:08:33,100 --> 00:08:34,800
まずは一杯飲んでみてください！

87
00:08:36,800 --> 00:08:40,800
何をしてたんですか？
マンガの制作に取り組んでいますか？

88
00:08:40,900 --> 00:08:43,400
はい！副業に就きました。

89
00:08:43,400 --> 00:08:47,700
東京に行くんですよね？東京ってすごいですね！

90
00:08:48,000 --> 00:08:54,500
たくさんの素敵な女性が成功しようとしている
テレビ、モデル。

91
00:08:54,500 --> 00:08:59,000
結婚したとき、
仕事でよく行きました！

92
00:08:59,300 --> 00:09:06,700
キャバクラに誘われることもあった
そんな女の子がたくさんいるように。

93
00:09:06,700 --> 00:09:12,000
そして、私は 1 つを選ぶと... おいしい!

94
00:09:12,000 --> 00:09:16,000
街頭で宣伝活動をする学生たち、
ゲーム番組のアシスタント...

95
00:09:16,000 --> 00:09:18,800
- 先生...
-確かに暑かったですね！

96
00:09:18,800 --> 00:09:22,800
- 騙したんですか？
- 楽しんでいたのに、彼らは私に夢中になってしまうでしょう！

97
00:09:23,100 --> 00:09:29,600
東京には5人の女の子がいて、私にはかなりの評判があったのですが、
大阪に3人、あの頃は…

98
00:09:29,600 --> 00:09:32,300
- 彼の言うことを聞かないでください！
- 申し訳ありません。

99
00:09:32,500 --> 00:09:36,400
そんな中、二人が飛び出してきて…。

100
00:09:36,600 --> 00:09:40,600
- あまり興奮していないようですね！
- 彼らの世話をしなければなりませんでした！

101
00:09:40,600 --> 00:09:43,300
以上でした！

102
00:09:44,600 --> 00:09:50,400
そうだ、もし私が一緒にいたら
あのプロモーションガールは…

103
00:09:50,900 --> 00:09:53,700
今なら破産することはないだろう。

104
00:09:53,700 --> 00:09:56,400
夢を見るのはやめてください！

105
00:09:56,800 --> 00:09:58,100
それが彼です。

106
00:09:58,100 --> 00:10:01,900
そう、お父さんは何も変わっていないのです！

107
00:10:01,900 --> 00:10:05,400
彼の彼女は私と同い年なんです！

108
00:10:06,100 --> 00:10:07,900
ローンシャークのオフィスで彼女を迎えに行きました！

109
00:10:08,100 --> 00:10:12,500
リコ？彼女はまったく同等ではない
他はだけど！

110
00:10:12,500 --> 00:10:15,600
それで彼女のことを忘れただけですか？

111
00:10:15,800 --> 00:10:19,500
なんてもったいない！まるで缶の中にバラを入れているみたい！

112
00:10:19,500 --> 00:10:24,600
- 何？！
- 奥さん！あなたは彼女に値しませんでした！

113
00:10:24,600 --> 00:10:26,700
なぜ彼女の味方をするのですか？

114
00:10:26,700 --> 00:10:29,500
内田家の女性が大好きだから！

115
00:10:30,500 --> 00:10:35,600
あなたは次のように囲まれていました
最も美しい3人の女性！

116
00:10:35,600 --> 00:10:40,200
旅行の計画も立てました
去年はあなたの故郷へ！

117
00:10:40,200 --> 00:10:42,800
場所はこうなるだろうと考えて
彼らのような女の子が群がっています！

118
00:10:42,800 --> 00:10:44,700
ソースを見なければなりませんでした！

119
00:10:47,300 --> 00:10:54,500
みょん、西と結婚したほうがいいかもしれない。
そうすればあなたはもっと幸せになるでしょう。

120
00:10:54,500 --> 00:10:56,100
何のことを言ってるの？

121
00:10:56,100 --> 00:11:00,800
あなたは彼を愛しています。あなたは彼について書きました
学生時代はずっと！

122
00:11:00,800 --> 00:11:06,300
- 何を書いたの?!
- ああ、西これ、西あれ、西、西…。

123
00:11:06,300 --> 00:11:07,500
お父さん!!

124
00:11:07,500 --> 00:11:12,000
リョウさんも素敵ですね！でも西の方が好きです！

125
00:11:14,300 --> 00:11:16,200
こんにちは！

126
00:11:16,200 --> 00:11:18,200
リョウ。

127
00:11:18,200 --> 00:11:19,900
お客様？

128
00:11:20,200 --> 00:11:22,100
彼のことは気にしないでください！

129
00:11:22,100 --> 00:11:24,800
西です。

130
00:11:25,600 --> 00:11:27,100
リョウです！

131
00:11:27,100 --> 00:11:32,400
こんにちは。あなたのことをたくさん聞きました！お会いできてうれしいです！

132
00:11:32,400 --> 00:11:33,400
こっちも一緒。

133
00:11:33,400 --> 00:11:34,700
ビール？

134
00:11:34,700 --> 00:11:35,400
はい！

135
00:11:35,700 --> 00:11:38,300
ケンタの事故について聞きましたか？

136
00:11:38,300 --> 00:11:39,500
うん。

137
00:11:39,500 --> 00:11:41,100
ご注意ください。

138
00:11:42,300 --> 00:11:43,800
ここニシ！

139
00:11:44,100 --> 00:11:46,100
ありがとう！

140
00:11:46,100 --> 00:11:48,500
マンガもやってるんですよね？

141
00:11:49,500 --> 00:11:52,600
西さんは私について何かしてくれると約束してくれました！

142
00:11:52,600 --> 00:11:55,200
そう、エッチでセクシーなもの！

143
00:11:55,400 --> 00:11:56,600
待ちきれません...

144
00:11:56,600 --> 00:11:57,800
やめて！

145
00:11:57,800 --> 00:11:59,400
何か卑劣で変態的なものです！

146
00:11:59,400 --> 00:12:01,500
それが見たいです！

147
00:12:02,500 --> 00:12:07,400
格好良い男、素晴らしい体」、
信頼できそうです...

148
00:12:07,400 --> 00:12:10,000
でも、ちょっとしたことじゃなかったかな…

149
00:12:10,000 --> 00:12:12,700
...入ってきたときは変ですか？

150
00:12:13,000 --> 00:12:18,500
私たちは私のことを話していましたが、
私がミョンにとってどうなのかについて。

151
00:12:19,500 --> 00:12:25,000
君は邪魔だよ、第三の車輪、
見えないの？

152
00:12:27,800 --> 00:12:34,800
競争して彼女を困らせるべきではない
彼と一緒に。彼らに気まずい思いをさせたくないのです。

153
00:12:35,000 --> 00:12:38,300
25日にトラックが届きます！

154
00:12:38,300 --> 00:12:40,300
おめでとう。

155
00:12:40,300 --> 00:12:43,400
5トンの荷物も積載可能！お金が儲かるよ！

156
00:12:44,800 --> 00:12:48,400
- あなたはトラックの運転手ですか？
- ありがとう。

157
00:12:48,900 --> 00:12:52,900
私もそんなことやってたんだ！大変なこと！！！

158
00:12:53,200 --> 00:12:55,400
知らなかった、西さん。

159
00:12:55,400 --> 00:12:58,000
そう、私の体だけが私のためにあるのです！

160
00:12:59,100 --> 00:13:00,900
本物の男なら大丈夫…

161
00:13:01,400 --> 00:13:08,000
敏感というのは神経質という意味もあります。女性は
ラフでシンプルなタイプがもっと嬉しい！

162
00:13:08,400 --> 00:13:12,900
笑顔も素敵です！私は歴史です。彼女はあなたのものです...

163
00:13:26,600 --> 00:13:27,800
こんにちは...

164
00:13:41,100 --> 00:13:42,100
ここで...

165
00:13:42,300 --> 00:13:45,200
すぐ乾くよ！

166
00:14:00,400 --> 00:14:02,000
何か問題でも？

167
00:14:05,500 --> 00:14:07,000
あなたのビールは...

168
00:14:08,800 --> 00:14:10,500
おい!!

169
00:14:35,800 --> 00:14:39,500
- この男を知っていますか？
- オーナーです！

170
00:14:41,400 --> 00:14:48,900
彼は今日休みです！私はパートタイムでここにいるだけです！
彼がどこにいるのか分かりません。ごめん。

171
00:14:49,600 --> 00:14:51,000
わかりました！

172
00:15:00,100 --> 00:15:04,600
落ち着けアツ！私たちは彼を待つつもりです!

173
00:15:05,100 --> 00:15:07,300
ここで...

174
00:15:08,800 --> 00:15:13,400
彼は取ってるって言ってたと思う
どこかで数日間休みます！

175
00:15:19,800 --> 00:15:24,300
やっぱり、リゾート地へ！

176
00:15:25,000 --> 00:15:30,600
MYワールドカップチケットで、楽しんでください。

177
00:15:36,900 --> 00:15:39,700
やめて！警察を呼びます！

178
00:15:45,300 --> 00:15:47,700
言ってください、あなたはちょっとかわいいです。

179
00:15:50,000 --> 00:15:52,700
一体何をしているんだ、このクズめ？

180
00:16:04,300 --> 00:16:06,600
そして、あなたは誰だと思いますか？

181
00:16:08,300 --> 00:16:09,800
やめて！

182
00:16:13,100 --> 00:16:14,300
リョウ！

183
00:16:17,300 --> 00:16:18,600
やめて！

184
00:16:20,800 --> 00:16:26,900
アツ、もういいよ、その部分はしまって!!

185
00:16:27,800 --> 00:16:29,500
しまってって言ったのよ！

186
00:16:41,600 --> 00:16:44,400
- 何？！
- 何が起こっているのか分からないんだよ、兄弟！

187
00:16:44,400 --> 00:16:46,200
私はします。

188
00:16:46,200 --> 00:16:54,000
いいえ、そうではありません!私の小さなリコ、
あのクソ野郎、彼は...

189
00:16:54,000 --> 00:16:56,400
彼は彼女を強要した!!

190
00:16:56,600 --> 00:17:03,900
アツのことは知ってるけど、ビジネスを混ぜないでね
プライベートなものと一緒に！私たちはプロフェッショナルです。

191
00:17:05,000 --> 00:17:11,700
そうだね、ずっと言おうとしていたんだ
あなたは - センスがありません。

192
00:17:12,000 --> 00:17:21,800
ティーンカー、オカマ時計、まったくの悪趣味。

193
00:17:21,800 --> 00:17:27,800
私は違う、プレーヤーだ！
ビジネスマンではなくアーティストです！

194
00:17:27,800 --> 00:17:29,800
個人的なことは私の仕事です！

195
00:17:29,800 --> 00:17:34,300
口に気をつけて！あなたも知らない
アーティストという言葉の意味！

196
00:17:37,000 --> 00:17:41,000
ああ...アツ、ごめんなさい、
あなたがそう感じていたとは知りませんでした。

197
00:17:41,000 --> 00:17:43,500
やりたいことは何でもしてください!!!

198
00:17:43,500 --> 00:17:47,500
私はクールです、それはただ、
あの人のことを考えると腹が立つ！

199
00:17:47,800 --> 00:17:50,900
リコを監禁してレイプする…

200
00:17:51,300 --> 00:17:56,500
そうですね、そう言えば、
それはあなたの電話です！

201
00:17:58,200 --> 00:18:00,900
アツさん、何か付け加えてもいいですか？

202
00:18:02,400 --> 00:18:04,200
いいえ！

203
00:18:15,000 --> 00:18:23,200
彼がいないのは残念だ...彼は私の気持ちを理解してくれるだろう、
私の傷、私の悲しみ!!

204
00:18:23,200 --> 00:18:27,800
私が彼のガールフレンドをレイプしているところを彼がここで見たら！

205
00:18:28,000 --> 00:18:33,100
この人は知りませんが、
彼がここに来るのは初めてだ。

206
00:18:34,500 --> 00:18:35,700
それは本当です！

207
00:18:36,300 --> 00:18:38,800
兄さん、この女は嘘をついている！

208
00:18:40,700 --> 00:18:42,500
クソ野郎！

209
00:18:43,700 --> 00:18:47,600
彼らはすぐにそれをあきらめます！

210
00:18:48,000 --> 00:18:50,600
全員だ！

211
00:18:54,500 --> 00:18:58,000
うわー、すごいおっぱい！

212
00:18:59,400 --> 00:19:03,300
動かないで下さい！

213
00:19:06,300 --> 00:19:08,700
そうです、その通りです！

214
00:19:09,800 --> 00:19:12,700
黙れ！

215
00:19:16,300 --> 00:19:20,300
言ってください、それはセクシーな下着です！

216
00:19:24,800 --> 00:19:27,400
あそこはまばらだ、動かないで、
それを私に見せてください！

217
00:19:30,500 --> 00:19:32,400
西さん、いらっしゃいますか？

218
00:19:35,300 --> 00:19:37,000
西？

219
00:19:37,900 --> 00:19:42,200
彼はここにいますか？彼はここ、どこにいるの？

220
00:19:45,400 --> 00:19:49,700
このボールが彼のものであるはずがありません。

221
00:19:50,400 --> 00:19:53,500
どこにいるの？

222
00:19:55,100 --> 00:20:03,600
これはあなたですか？ボールみたいに丸まってる？
欲しかったんですよね？

223
00:20:03,600 --> 00:20:08,400
さて、振り返って、そのマンコを見てください。

224
00:20:08,400 --> 00:20:09,700
そうしたいのはわかっていますよね！

225
00:20:09,700 --> 00:20:14,900
次はあなたの番です、アミーゴ！

226
00:20:14,900 --> 00:20:18,400
さあ、立ち上がって IT を起動してください!

227
00:20:19,800 --> 00:20:21,100
私は...

228
00:20:21,400 --> 00:20:22,800
私は...

229
00:20:22,800 --> 00:20:25,800
行くつもりです...つもりです...

230
00:20:25,800 --> 00:20:27,100
傷ついたよ！

231
00:20:32,800 --> 00:20:34,300
とんでもない！

232
00:20:37,500 --> 00:20:43,500
はぁ！聞いたか、君を傷つけるぞ、と彼は言った！

233
00:20:43,500 --> 00:20:47,000
彼が言った瞬間に、合図とともに彼に銃弾を打ち込んでください
「ハッ！」 「t!」の前に前に出てください。

234
00:20:47,500 --> 00:20:50,200
惨めな敗者よ！

235
00:20:56,000 --> 00:20:57,800
それは面白くありません。

236
00:21:00,100 --> 00:21:04,100
私はあなたを見ていました、あなたは気持ち悪いです！

237
00:21:04,600 --> 00:21:06,800
何言ってるの、兄さん？

238
00:21:07,500 --> 00:21:12,300
グロすぎる。動かないで下さい！腹が立つよ！

239
00:21:12,500 --> 00:21:15,500
- ごめんなさい、許してください!!
- 動かないで下さい！

240
00:21:15,500 --> 00:21:17,900
何でもやりますよ！！

241
00:21:17,900 --> 00:21:19,300
注意！

242
00:21:22,300 --> 00:21:28,600
「クソ、おしっこ、ディック」と10回言います。とても速いです。

243
00:21:30,000 --> 00:21:32,900
そして最後にキスをプラス！

244
00:21:32,900 --> 00:21:34,100
兄さん…

245
00:21:34,100 --> 00:21:37,600
キスも付ければ許してあげる！

246
00:21:38,400 --> 00:21:47,400
たわごと、おしっこ、ディック... たわごと、おしっこ、ディック...
クソ、おしっこ、ディック...

247
00:21:47,400 --> 00:21:50,200
えー、クソ、おしっこ、ディック、スマック！

248
00:21:52,500 --> 00:21:54,700
約束したじゃないか…!!

249
00:22:02,400 --> 00:22:07,500
地獄へ行く途中で何をしたか考えてみてください。

250
00:22:09,400 --> 00:22:14,700
ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、
でも、それはオーナーさんの...

251
00:22:16,000 --> 00:22:17,400
ああ、忘れてください！

252
00:22:20,000 --> 00:22:21,500
ビールとスティックを飲みます！

253
00:22:51,100 --> 00:22:54,600
魔法のタイムベルトが 1 つだけあれば
裏返して…

254
00:23:28,300 --> 00:23:30,100
「総括」

255
00:23:30,700 --> 00:23:33,300
「怒りのバロメーター」

256
00:23:33,300 --> 00:23:35,100
西さん、いらっしゃいますか？

257
00:23:38,100 --> 00:23:44,200
彼はここ、どこにいるの？

258
00:23:46,100 --> 00:23:48,700
このボールが彼のものであるはずがありません。

259
00:23:49,300 --> 00:23:55,900
これはあなたですか？欲しかったんですよね？
さて、振り返って...

260
00:23:56,500 --> 00:23:59,500
私は...

261
00:23:59,500 --> 00:24:02,200
行くつもりです...つもりです...

262
00:24:02,500 --> 00:24:04,400
傷つけてやるよ！

263
00:24:55,700 --> 00:24:56,800
- 私は
- いいえ！

264
00:24:57,200 --> 00:24:58,300
- 行くつもり
- やめて！

265
00:24:58,700 --> 00:25:00,600
- 傷つける
- やめてください!

266
00:25:23,800 --> 00:25:27,800
「最悪ですよね？」

267
00:25:28,600 --> 00:25:33,500
「ダサいですよね？」

268
00:25:35,900 --> 00:25:40,500
「おならですよね？」

269
00:25:42,000 --> 00:25:43,800
「鼻水？」

270
00:25:43,800 --> 00:25:51,300
わかりました！かっこよくないよ！
私は駄目だ！そして面白くない！

271
00:25:51,300 --> 00:25:54,300
「鳥の糞？」

272
00:25:54,300 --> 00:25:57,500
私は鼻水です、私は知っています！だから、これはやめてください！

273
00:25:57,500 --> 00:26:00,300
停止！停止！

274
00:26:00,300 --> 00:26:02,300
停止！！

275
00:26:26,800 --> 00:26:28,900
何か目がおかしい！

276
00:26:29,200 --> 00:26:31,900
私は変わり続けていますよね？

277
00:26:32,200 --> 00:26:35,400
私がどのように見えるべきかを決めることはできません！

278
00:26:36,200 --> 00:26:38,000
あなたは誰ですか？

279
00:26:44,500 --> 00:26:48,100
あなたが知っている！あなたの心の中でちらつきます！

280
00:26:48,900 --> 00:26:51,300
さあ、放っておいてください。

281
00:26:51,900 --> 00:26:56,600
最初に思い浮かぶのは何ですか?

282
00:26:56,600 --> 00:26:58,700
「ゴッド」

283
00:26:58,700 --> 00:27:01,600
ぐ…神様!!

284
00:27:01,600 --> 00:27:05,000
そこにいます！
あなたが私をどう呼ぶかは重要ではありません！

285
00:27:05,000 --> 00:27:08,300
A、B、どうせただの記号ですよ！

286
00:27:09,200 --> 00:27:12,100
混乱した？私のおっぱいを見たいですか？

287
00:27:12,400 --> 00:27:19,000
それを止める唯一の方法は正直になることです。
そうすることで真実が見えやすくなります！

288
00:27:19,300 --> 00:27:25,500
あなたにとっての真実、それが！
カウンセリングには遅すぎますが。

289
00:27:25,800 --> 00:27:31,800
あなたは死んでいるのですから！残念だ！

290
00:27:34,000 --> 00:27:38,500
死んだ...私は...死んだ?

291
00:27:40,500 --> 00:27:41,800
本当に？

292
00:27:42,300 --> 00:27:47,300
まさにその通りですか？ 20時に逝った？

293
00:27:47,800 --> 00:27:52,700
なぜ私はその時生まれたのですか？

294
00:27:54,600 --> 00:28:01,500
それで、私を犠牲にして楽しんでもらえますか？

295
00:28:04,700 --> 00:28:06,700
それの何が悪いのですか？

296
00:28:09,000 --> 00:28:17,300
そう、だから気まぐれに作ったのよ！
クソ野郎、私は純粋に楽しむためにあなたを作ったのです！

297
00:28:17,600 --> 00:28:19,500
それの何が問題なのでしょうか？

298
00:28:22,900 --> 00:28:25,600
おっと、行かなければなりません！

299
00:28:25,900 --> 00:28:28,800
- デートが決まりました！
- デート?!

300
00:28:30,000 --> 00:28:37,000
時間切れです。あそこをまっすぐ行ってください
そして歩き続けてください。あなたはすぐに消えてしまいます。

301
00:28:37,600 --> 00:28:39,300
そして私の次の人生は？

302
00:28:39,900 --> 00:28:41,700
- はぁ？
- 次の人生？

303
00:28:41,700 --> 00:28:47,200
あなたは何ですか？もう終わったと言いました。歩き始めてください！

304
00:28:48,100 --> 00:28:55,600
そして消える？死後の世界はないの？もう終わりですか？

305
00:28:57,400 --> 00:29:00,900
本当に終わってしまったのか？！

306
00:29:02,400 --> 00:29:05,800
本当に、本当に、本当に終わりますか？神様？

307
00:29:08,700 --> 00:29:15,500
黙ってろよ！あなたがどうやってここに来たのかを見ましたね、
あなたの脳が爆発する複数のPOV。

308
00:29:16,000 --> 00:29:20,900
あなたの死を描いた衝撃的なドキュメンタリー。
モイが巧みに編集しました！

309
00:29:21,600 --> 00:29:27,300
あなたは死んでいます!

310
00:29:27,300 --> 00:29:34,300
私は正式に死んでいますか？

311
00:29:34,800 --> 00:29:37,600
ブレイク西です。

312
00:29:57,900 --> 00:30:00,600
真っ直ぐ進んで消えて…

313
00:30:02,700 --> 00:30:07,300
それで、反対側に行けば...

314
00:30:13,300 --> 00:30:16,800
おい！何してるの？！遅刻するよ！

315
00:30:17,400 --> 00:30:19,000
待って！

316
00:30:19,000 --> 00:30:22,000
通してください、戻ります！

317
00:30:23,400 --> 00:30:25,300
数え切れないほどですよね？

318
00:30:26,300 --> 00:30:32,600
あなたは消えていく、それが仕組みだ。
ほら、もう色褪せてるよ。

319
00:30:37,500 --> 00:30:41,500
私はあなたを信じません！消えたりしないよ！
戻ります！

320
00:30:41,500 --> 00:30:42,900
そんなことは起こらないよ！

321
00:30:42,900 --> 00:30:46,800
必ずやり遂げる、必ずそこに着く、見てわかるだろう！

322
00:30:49,800 --> 00:30:54,500
悪くないよ、このまま続けてくれる？
その頭脳で？体？

323
00:30:54,800 --> 00:30:58,300
私はその不気味な世話をするつもりです。

324
00:30:58,500 --> 00:31:02,400
もっと強くなってください。決定した！！自由で幸せ！

325
00:31:02,400 --> 00:31:05,800
人生を最大限に生きましょう！

326
00:31:09,700 --> 00:31:10,400
かなり良いです...

327
00:31:13,800 --> 00:31:16,800
よし、頑張ってください！

328
00:31:16,800 --> 00:31:21,600
はい！戻ります！これをやります！

329
00:31:21,600 --> 00:31:24,300
私はあなたの側にいます...私はあなたの側にいます...

330
00:31:26,600 --> 00:31:33,300
あなたの番です、アミーゴ。立ち上がってITを立ち上げましょう！

331
00:31:36,800 --> 00:31:40,500
決して...決して...

332
00:31:43,400 --> 00:31:45,100
二度としないでください！

333
00:31:48,900 --> 00:31:50,100
動かないで下さい！

334
00:31:57,300 --> 00:31:58,800
ヤン、こっちに来て。

335
00:32:02,200 --> 00:32:08,700
動いたら頭を吹き飛ばすよ
もう敗者になるのは終わりだ！

336
00:32:10,000 --> 00:32:11,600
車のキーを返してください！

337
00:32:12,200 --> 00:32:14,000
西...

338
00:32:17,000 --> 00:32:20,300
あなたは一人でいます、さあ、さあ、転がりましょう！

339
00:32:20,300 --> 00:32:21,300
おい！

340
00:32:21,300 --> 00:32:22,500
入れ！

341
00:32:24,800 --> 00:32:26,800
待って...

342
00:32:30,000 --> 00:32:31,500
アツは無駄になった！

343
00:32:32,800 --> 00:32:38,300
私のせいです...それらは私の車の中にあります、私たちが取りに行きます。

344
00:32:38,300 --> 00:32:41,800
申し訳ありません！

345
00:32:53,200 --> 00:32:55,600
西さん、気をつけて！

346
00:32:55,900 --> 00:32:57,800
ヘルプ！！

347
00:33:05,000 --> 00:33:08,400
そして英雄が誕生する…

348
00:33:08,400 --> 00:33:10,100
ハンドルを握ってください!!

349
00:33:10,700 --> 00:33:16,600
心配しないでください、私はそれに取り組んでいます！私があなたを守ります！
二人とも大好きだよ！！

350
00:33:16,900 --> 00:33:24,000
バカ、道路に注目してください！なぜ私たちは走っているのでしょうか？
自衛のために警察に行くべきですよね？

351
00:33:24,000 --> 00:33:31,400
いいえ！いいえ！いいえ！警官も質問もなし
後悔はありません！もう終わりです！

352
00:33:31,400 --> 00:33:34,900
二人で一息つきましょう！
私が望むように！

353
00:33:34,900 --> 00:33:38,900
誰も私の邪魔はしないよ！！

354
00:33:39,100 --> 00:33:43,600
私は心の望みに従っています！
まるでアウトロー！

355
00:34:00,400 --> 00:34:03,200
ねえ、聞こえますか？

356
00:34:03,700 --> 00:34:10,700
自分が生きていたことに気づいてほしいと願っています
今日まで楽園で。

357
00:34:11,000 --> 00:34:18,000
まるで天国を飛び回る天使のよう。

358
00:34:18,600 --> 00:34:23,300
しかし、あなたは今、地獄への超特急に乗っています。

359
00:34:27,800 --> 00:34:35,600
君が吸った男、あのハゲのS.O.B.、アツ？

360
00:34:35,600 --> 00:34:44,100
素晴らしいサッカー選手やスポーツ選手、
大阪のマラドーナと言われています！

361
00:34:44,800 --> 00:34:49,300
良い理由も悪い理由も。

362
00:34:49,800 --> 00:34:58,700
野生動物のような美しいボディ！
何かと関係があるわけではありません。

363
00:34:59,000 --> 00:35:05,100
アツが荷物をまとめているのは知っていただろうが、
車に麻薬がいっぱい積まれていたこと、

364
00:35:05,100 --> 00:35:11,600
お金のこと、あなたはそれをすべて知っていて、計画したのです。

365
00:35:11,600 --> 00:35:15,500
明らかな武装強盗殺人事件。

366
00:35:16,100 --> 00:35:23,400
彼の家族は彼を見捨て、
彼は愛なしで育ったんだ！

367
00:35:23,900 --> 00:35:29,100
ワールドカップのチケットを手に入れたので、
彼と彼の彼女のために。

368
00:35:29,100 --> 00:35:32,700
日本のサッカーファンの模範。

369
00:35:33,200 --> 00:35:40,800
しかし、試合直前に、
あなたのような若い男は光を消します。

370
00:35:42,200 --> 00:35:45,700
ああ、いつも自己中心的な人、
今の無感情な若者よ！

371
00:35:46,000 --> 00:35:50,500
未熟な大人たちが野放しになって、
彼らの友人以外はすべてぼやけています。

372
00:35:50,500 --> 00:36:02,000
ビデオゲームのように人生を生き、
リセットボタンを指で押してください！

373
00:36:02,000 --> 00:36:06,000
あなたは休憩のないジェットコースターです。

374
00:36:08,300 --> 00:36:11,400
それは真実ではありません、あなたはでっち上げています。

375
00:36:11,600 --> 00:36:19,300
典型的なストーリー、素晴らしくて簡単
警察が追いかけるために！

376
00:36:20,500 --> 00:36:26,200
私が言いたいのは、誰もあなたの側にはいないということです！

377
00:36:27,200 --> 00:36:29,900
これだよ、子供たち！良い試合にしてください！

378
00:36:33,100 --> 00:36:35,600
素敵な言葉遣いの老人。

379
00:36:35,600 --> 00:36:37,500
やめてくれませんか！

380
00:36:38,500 --> 00:36:44,200
―プロンプターの前で汗をかいているのがわかりますね！
-ニシ！

381
00:36:44,900 --> 00:36:46,200
それは即興です！

382
00:36:47,600 --> 00:36:48,900
もちろん！

383
00:36:49,400 --> 00:36:51,100
何？！

384
00:36:55,800 --> 00:37:02,900
あなたが止めようとしているこのジェットコースター
本物のエンジェルエクスプレスです！

385
00:37:04,300 --> 00:37:08,300
そしてあなたが感動して涙を流しているのがわかります
その神秘的な天使を見ていると...

386
00:37:08,600 --> 00:37:13,100
...翼を広げて空へ消えていきます。

387
00:37:14,200 --> 00:37:15,400
クソ？

388
00:37:39,300 --> 00:37:40,300
くそ！

389
00:37:51,200 --> 00:37:52,900
西！

390
00:37:53,200 --> 00:37:54,700
オフサイド！

391
00:37:59,500 --> 00:38:02,700
クソ野郎、これはフットボールじゃない！

392
00:38:05,700 --> 00:38:07,900
さあ、できるだけ近づいてください！

393
00:38:09,100 --> 00:38:11,200
オフサイドトラップ！

394
00:39:13,300 --> 00:39:15,000
スタントドライビング！

395
00:39:22,500 --> 00:39:24,000
鼻血が出てるよ！

396
00:39:24,000 --> 00:39:26,900
私のもです！

397
00:39:26,900 --> 00:39:29,400
橋だ！

398
00:39:38,900 --> 00:39:41,800
一体何をしているのですか？

399
00:40:03,900 --> 00:40:06,300
私のピッチ、私の小さなピッチ！

400
00:40:09,100 --> 00:40:12,900
ピッチ。帰ってきたね！ピッチ！

401
00:40:28,600 --> 00:40:30,500
もうふざける必要はありません。

402
00:40:31,000 --> 00:40:33,000
私たちは彼らを橋の上に連れて行きます。

403
00:40:33,600 --> 00:40:41,000
完璧な防衛計画。ジダンやフィーゴも
通り抜けられなかった。我々が手に入れます。

404
00:41:30,000 --> 00:41:31,500
鯨？

405
00:41:45,200 --> 00:41:47,200
なんだ、またお前か！

406
00:41:47,200 --> 00:41:49,100
まだではありません!

407
00:41:51,000 --> 00:41:52,800
西さん、そこにいるの？

408
00:41:53,700 --> 00:41:56,100
私たちは...死んでしまったのでしょうか？

409
00:41:56,100 --> 00:41:59,800
二人ともそこにいるの？ちょっと待ってください...

410
00:42:01,200 --> 00:42:02,500
どこにありますか？

411
00:42:05,100 --> 00:42:06,000
ビンゴ！

412
00:42:09,700 --> 00:42:11,100
私たちは生きています...

413
00:42:11,800 --> 00:42:12,800
神様に感謝します！

414
00:42:12,800 --> 00:42:15,000
海水？たわごとが見えない。

415
00:42:16,800 --> 00:42:18,000
港の近くかな。

416
00:42:18,000 --> 00:42:20,300
生臭い匂いがする…

417
00:42:26,200 --> 00:42:27,500
恐れることはありません！

418
00:42:27,500 --> 00:42:32,500
恐怖は私たちが望んだ形になります。

419
00:42:32,500 --> 00:42:35,600
心の中にキャンドルを灯しましょう
光らせます。

420
00:42:35,800 --> 00:42:37,500
その瞬間を楽しんでみてください！

421
00:42:38,100 --> 00:42:41,300
このような事態にもかかわらず。

422
00:42:42,300 --> 00:42:43,100
「これは楽しいよ」

423
00:42:43,500 --> 00:42:46,800
これは物事に新たな光を当てるでしょう！

424
00:42:50,600 --> 00:42:53,000
私たちの小学生時代を覚えていますか?

425
00:42:53,500 --> 00:42:58,700
すべてが遊びだったとき、
制限はありませんか、それとも明日ですか？

426
00:42:59,300 --> 00:43:02,500
私たちは追われたからここにたどり着いたわけではないのです！

427
00:43:02,700 --> 00:43:06,400
私たちは冒険を求めてここに来ました！
壮大な旅！

428
00:43:06,900 --> 00:43:08,800
パーティーを始めましょう！

429
00:43:12,700 --> 00:43:15,400
おい、船があるよ！

430
00:43:18,400 --> 00:43:20,100
チェックしてみましょう！

431
00:43:20,900 --> 00:43:25,700
1番レーン、西！ 3年生！そして出発です！

432
00:43:30,000 --> 00:43:31,000
ねえ、行きましょう。

433
00:43:34,400 --> 00:43:39,100
2番レーン、みょん！
また、3年生、行きます！

434
00:43:56,400 --> 00:43:58,500
うわー、なんてひどいことだろう。

435
00:44:28,400 --> 00:44:30,000
ここはどこ？

436
00:44:30,000 --> 00:44:31,500
臭い！

437
00:44:32,000 --> 00:44:36,800
私はお腹が空いています！私の体型にとっては良いことですが！

438
00:44:36,800 --> 00:44:39,700
あなたの体は最高です！

439
00:44:39,700 --> 00:44:43,100
あなたが見たことのないもの。ただスリムに見えるだけです。

440
00:44:43,900 --> 00:44:45,200
じゃあ見せてよ！

441
00:44:45,200 --> 00:44:46,600
とんでもない！

442
00:44:46,600 --> 00:44:48,000
お願いします！

443
00:44:48,000 --> 00:44:48,900
いいえ！

444
00:44:48,900 --> 00:44:50,300
お願いします！

445
00:44:51,100 --> 00:44:52,400
上には砂糖が！！

446
00:44:52,400 --> 00:44:53,300
いや！

447
00:44:53,300 --> 00:44:57,600
- ああ、さあ！
-ニシ！さあ、どうですか？

448
00:44:57,900 --> 00:44:59,900
危うく殺されそうになったね！

449
00:44:59,900 --> 00:45:03,300
確かに彼らはクズだった、
しかし、あなたは男もポップしました！

450
00:45:03,500 --> 00:45:05,400
「熱意」とは何でしょうか？

451
00:45:07,200 --> 00:45:11,200
殺されてしまいました！あの不気味な奴に撃たれた！

452
00:45:11,300 --> 00:45:15,300
一体何のことを言ってるの？
いなくなったのは彼だよ、ドードー！

453
00:45:15,300 --> 00:45:20,600
その前に。ほら、すごく怖かったよ
私は怒ることができて幸運でした。

454
00:45:20,600 --> 00:45:23,600
そしてその時、彼は私を撃ったのです！手球母さん！

455
00:45:24,600 --> 00:45:26,900
そしてそのまま天に吸い上げられてしまいました…。

456
00:45:27,300 --> 00:45:28,900
失くしてしまったのです。

457
00:45:28,900 --> 00:45:33,700
でも、自分を信じていたので、
他に何もないように信じて、そして戻ってきました！

458
00:45:33,700 --> 00:45:38,000
自分に正直に生きるためには、
心から、遠慮なく！

459
00:45:38,000 --> 00:45:42,500
それが唯一の武器だと気づいた
どんな壁にも！

460
00:45:45,300 --> 00:45:49,300
オーケー、あなたは私を失ってしまった。
しかし、ここが私たちを導いた場所です！

461
00:45:49,300 --> 00:45:52,300
私たちはここにいるだけです、なぜなら私たちは幸運だったからです！

462
00:45:52,500 --> 00:45:57,600
私たちが生きているのは奇跡です！
でもこのままではあっという間に死んでしまいます！

463
00:46:06,000 --> 00:46:08,000
私は...私は...

464
00:46:09,800 --> 00:46:11,400
私は...

465
00:46:14,100 --> 00:46:17,700
私は...ラジオを持っています!!

466
00:46:20,300 --> 00:46:21,500
ラジオ？

467
00:46:21,500 --> 00:46:24,200
この場所は危険です、移動する必要があります!

468
00:46:24,500 --> 00:46:26,100
急いで！急いで！

469
00:46:26,600 --> 00:46:31,000
- どういうこと?!
- さあ、急いで！

470
00:46:36,900 --> 00:46:39,100
- これは何ですか？
- 地震？津波？

471
00:46:39,100 --> 00:46:43,400
- 君たちは無謀だ！
- クソ、老人?!

472
00:46:43,600 --> 00:46:48,800
急いで！鉱石をつかんで漕ぎましょう！

473
00:46:51,000 --> 00:46:53,500
- 津波？
- 津波！

474
00:46:55,500 --> 00:46:58,900
みんな、動かしてください！

475
00:47:01,300 --> 00:47:03,100
そちら側！

476
00:47:03,100 --> 00:47:04,200
もうすぐそこです！

477
00:47:04,600 --> 00:47:07,000
ちょっとまって！

478
00:47:26,500 --> 00:47:30,500
食事の時間は終わりました。もう大丈夫です！

479
00:47:31,800 --> 00:47:33,300
上に行きましょう！

480
00:47:52,800 --> 00:47:56,800
おお！まるで極秘の隠れ家のようだ！

481
00:47:58,300 --> 00:48:02,900
テレビ、電子レンジ、オーディオセット、パソコン、
あなたはすべてを持っています！

482
00:48:03,700 --> 00:48:05,200
それで、彼らはただ洗い流されただけですか？

483
00:48:07,100 --> 00:48:08,300
あ、あと食べ物も！

484
00:48:10,700 --> 00:48:14,600
そしてセクシーランジェリー！！汚いおっさんめ！

485
00:48:16,000 --> 00:48:18,300
中身を見てみましょう。

486
00:48:19,600 --> 00:48:23,900
力がないですよね？
これはただの見せ物ですよね？

487
00:48:24,100 --> 00:48:25,400
きもい！

488
00:48:25,400 --> 00:48:27,300
現代アートだと思ってください！

489
00:48:29,000 --> 00:48:31,300
リフレッシュしたいですか？

490
00:48:31,800 --> 00:48:35,800
きれいなお湯がたっぷり?

491
00:48:36,000 --> 00:48:39,000
- お風呂に入るということですか？
- はい！はい！

492
00:48:39,900 --> 00:48:41,300
それが欲しいです！

493
00:48:41,300 --> 00:48:43,900
うん？私もです！

494
00:48:58,000 --> 00:48:59,800
これは至福です！

495
00:49:02,000 --> 00:49:06,800
しかし、まあ、私たちは混乱しています！シュールですね！

496
00:49:07,700 --> 00:49:12,600
つまり、私たちは神のみぞ知る場所にいるのです
見ず知らずの人のおもてなしを満喫！

497
00:49:12,600 --> 00:49:16,300
お風呂に入って…信じられない。

498
00:49:18,300 --> 00:49:22,600
さて、彼はハッピーミールに行く途中です、
でも彼は優しそうだね！

499
00:49:55,900 --> 00:49:58,900
一度変態だったら、ずっと変態ですよね？

500
00:49:59,300 --> 00:50:03,300
初めてのような気がする
私たちは本当の話をしています。

501
00:50:07,600 --> 00:50:10,100
きれいな衣類をここに置いておきます！

502
00:50:11,400 --> 00:50:14,500
あの野郎ども！あまり微妙ではありませんね?!

503
00:50:14,500 --> 00:50:17,800
仮装してみよう！

504
00:50:17,800 --> 00:50:20,600
ねえ、実際に着られるものを見つけてください！

505
00:50:22,100 --> 00:50:24,300
おお！すごいですね!!

506
00:50:25,600 --> 00:50:27,100
これはあなたが作ったのですか？

507
00:50:27,500 --> 00:50:28,800
おじいちゃん？

508
00:50:29,200 --> 00:50:30,900
彼が仕事中に見るべきだった！

509
00:50:30,900 --> 00:50:34,900
本当に？まるでNYの寿司バーですね！

510
00:50:35,000 --> 00:50:38,300
おじいちゃん、どこで料理を習ったんですか？

511
00:50:43,700 --> 00:50:45,800
おっと！

512
00:50:49,000 --> 00:50:50,500
うん、おいしいよ！

513
00:50:50,500 --> 00:50:52,300
私の本では星5つです！

514
00:50:52,500 --> 00:50:54,800
食欲旺盛!!

515
00:50:56,800 --> 00:50:58,300
おお。

516
00:50:58,300 --> 00:50:59,800
なんて食事でしょう！

517
00:50:59,800 --> 00:51:01,300
ありがとう！

518
00:51:01,300 --> 00:51:05,000
派手なものよりもはるかに優れています
キタの回転寿司屋。

519
00:51:06,000 --> 00:51:11,000
彼らは奉仕を始めました
昨年は寿司を洋風化。

520
00:51:11,000 --> 00:51:12,700
回転寿司バー。

521
00:51:13,600 --> 00:51:16,200
回転寿司。

522
00:51:16,700 --> 00:51:19,000
回転寿司…

523
00:51:19,000 --> 00:51:21,000
そんなことないよ…

524
00:51:22,300 --> 00:51:23,400
いいえ、いいえ。

525
00:51:23,400 --> 00:51:26,000
お客さんの前でね。

526
00:51:31,800 --> 00:51:34,300
地雷も死んだ！

527
00:51:35,000 --> 00:51:37,100
それは携帯電話ですか？

528
00:51:37,100 --> 00:51:40,700
電話、携帯電話?!

529
00:51:40,700 --> 00:51:42,700
私はそれを知っていた！

530
00:51:43,400 --> 00:51:46,400
それで、連絡を取ってもいいですか？
外の世界??

531
00:51:46,900 --> 00:51:51,700
無理です！びしょ濡れだ！おそらく行き過ぎです！

532
00:51:53,100 --> 00:51:57,100
それで、ええと、ロボットは現在存在しますか？

533
00:51:57,900 --> 00:52:03,000
ハードウェアでロボット島を見ました
先日ストア！

534
00:52:03,300 --> 00:52:04,300
うん？

535
00:52:04,300 --> 00:52:08,100
はい！私はそれを知っていた！

536
00:52:11,700 --> 00:52:15,000
- 空飛ぶクルマはどうですか？
- はぁ？

537
00:52:17,000 --> 00:52:19,900
うーん、正確にはどれくらいここにいますか？

538
00:52:23,300 --> 00:52:26,800
30年以上！

539
00:52:29,000 --> 00:52:31,800
大変な事が起こってしまいました…

540
00:52:31,800 --> 00:52:35,100
漫画本ケースに隠し場所を隠しました...

541
00:52:39,300 --> 00:52:41,300
でも、間違えて取ってしまった…。

542
00:52:46,600 --> 00:52:50,400
とにかく沿岸警備隊とDEAはそれについてすべて知っていました。

543
00:52:53,200 --> 00:52:57,100
走っていて、あちこちでライトが点滅していました...

544
00:52:57,800 --> 00:53:03,100
巨大なクジラが私を飲み込んだとき！

545
00:53:03,500 --> 00:53:05,100
信じられませんでした。

546
00:53:09,600 --> 00:53:11,100
それから何？

547
00:53:11,100 --> 00:53:14,400
波にさらわれてしまった！

548
00:53:15,100 --> 00:53:18,000
帰ってきたら真っ暗でした！

549
00:53:18,800 --> 00:53:22,300
逃げようとしたけど波が荒かった！

550
00:53:23,100 --> 00:53:25,700
「タイムボーイ」
もう一度試してみました！そしてまた。

551
00:53:27,600 --> 00:53:33,000
友達がいなかったら私は生きていけませんでした。

552
00:53:35,800 --> 00:53:37,900
えっと、トイレはどこですか？

553
00:53:37,900 --> 00:53:42,400
洗面所？まっすぐ！連れて行ってあげるよ！

554
00:53:42,400 --> 00:53:46,200
いや、大丈夫だよ！まっすぐ進んでくださいね？

555
00:53:53,500 --> 00:53:54,800
何てことだ。

556
00:54:10,300 --> 00:54:12,100
ねえ、話し続けて！

557
00:54:16,600 --> 00:54:20,100
-「出口」はどこですか？
- ずっと奥まで！

558
00:54:20,800 --> 00:54:22,900
- ああ、そうです。
- でも、もちろんですよ！

559
00:54:23,600 --> 00:54:25,100
振り出しに戻りましょう！

560
00:54:25,400 --> 00:54:29,400
自分の限界を知りたい！

561
00:54:48,500 --> 00:54:50,300
ここから出て行きます！

562
00:54:53,000 --> 00:54:54,500
こっちに行けばいいよ。

563
00:54:56,100 --> 00:54:58,500
ぐらぐらしてるよ！

564
00:54:58,800 --> 00:55:01,000
それが唯一の方法です、さあ！

565
00:55:03,800 --> 00:55:05,500
大丈夫だよ！

566
00:55:09,200 --> 00:55:12,000
殺されるぞ！

567
00:55:12,300 --> 00:55:14,600
彼はまたお腹が空いた！

568
00:55:14,900 --> 00:55:16,000
急いで！

569
00:55:16,000 --> 00:55:18,000
戻ってくる。

570
00:55:18,000 --> 00:55:19,400
待って！

571
00:55:19,600 --> 00:55:22,300
- 水が来てるよ！
-ニシ！

572
00:55:25,700 --> 00:55:27,800
そこには！出口！

573
00:55:29,600 --> 00:55:31,800
これらを履いてください！

574
00:55:37,700 --> 00:55:40,200
西！戻ってくる！

575
00:55:41,000 --> 00:55:42,700
西！

576
00:56:12,600 --> 00:56:14,700
ねえ、私を手放してください！

577
00:56:14,900 --> 00:56:18,200
なんと...?!

578
00:56:32,100 --> 00:56:34,800
西さん、起きてますよ！

579
00:56:35,200 --> 00:56:39,200
なんという安心でしょう！彼がやって来た！

580
00:56:40,500 --> 00:56:44,500
そして、ここにあなたを元気づけるものがあります！

581
00:56:44,500 --> 00:56:46,900
そして皆さんに「ハッピーモーニング」を！

582
00:56:46,900 --> 00:56:49,000
うわー、今日は素晴らしい日ですか、それとも何ですか？

583
00:56:49,000 --> 00:56:54,700
空がこんなに青かったなんて信じられないでしょう
今朝。

584
00:56:54,700 --> 00:56:56,700
太陽系と一致しているのは...

585
00:56:56,700 --> 00:57:01,200
運転しようと思った
はるばるブラジルまで、ね？

586
00:57:01,200 --> 00:57:04,700
まあ、盛り上がるだろうね
今日はリゾートへ！

587
00:57:04,700 --> 00:57:10,600
確かに学校の日ではありません
それとも仕事ですか、言います！

588
00:57:14,000 --> 00:57:18,700
今、今、今...

589
00:57:19,000 --> 00:57:21,800
さあ、元気出して！

590
00:57:21,800 --> 00:57:27,700
あなたはホームシックですね、私はそこに行ったことがあるのです。
私も泣いたり怒ったりしました。

591
00:57:27,700 --> 00:57:30,700
でも、ここに来て気づきました…

592
00:57:30,700 --> 00:57:33,600
ああ、何でもいいよ。

593
00:57:33,600 --> 00:57:37,000
アイデアが浮かんだ！場所があるよ
それはあなたを元気づけます。

594
00:57:37,000 --> 00:57:38,800
素晴らしい友達も！

595
00:57:38,800 --> 00:57:40,900
さあ行こう！皆さん！

596
00:57:43,100 --> 00:57:45,000
それで、大破した車があちこちに現れます！

597
00:57:45,000 --> 00:57:48,000
きっとモンスターカーチェイスだったんだろうな…

598
00:57:48,500 --> 00:57:51,500
3日もまともに食べてないんだよ！

599
00:57:51,500 --> 00:57:53,700
そんなんじゃ長続きしないよ！

600
00:57:53,700 --> 00:57:56,700
胸のためには食事が必要です！

601
00:57:56,700 --> 00:57:59,800
そして西、何も食べていない！

602
00:57:59,800 --> 00:58:01,800
立ち上げることは忘れてください！

603
00:58:03,700 --> 00:58:04,900
おい！

604
00:58:06,100 --> 00:58:07,500
黙ってろよ？

605
00:58:25,000 --> 00:58:29,600
おじいちゃん、あの楽しい場所に連れて行ってくれませんか
について言及しましたか？

606
00:58:30,100 --> 00:58:32,500
行きたいですか？楽しいでしょうね！

607
00:58:32,800 --> 00:58:34,000
変化が必要なのです！

608
00:58:34,000 --> 00:58:37,800
それが精神だ！きっと気に入っていただけるでしょう！

609
00:58:37,800 --> 00:58:40,000
西？

610
00:58:40,000 --> 00:58:41,400
あなたも！

611
00:58:42,500 --> 00:58:45,200
いや...私を除外してください!

612
00:58:45,200 --> 00:58:48,300
楽しいでしょうね！私の友達にも会えるよ！

613
00:58:48,300 --> 00:58:51,100
ハートが舞い上がる!!頭が爆発するよ！

614
00:58:51,100 --> 00:58:54,500
やめろ、おじいちゃん！気分が乗らない！

615
00:58:54,500 --> 00:58:56,300
放っておいてください！

616
00:58:58,800 --> 00:59:01,500
気が向いたらまたお付き合いくださいね?

617
00:59:01,500 --> 00:59:03,300
行きましょう、みょん。

618
00:59:03,500 --> 00:59:05,500
行こう、行こう！

619
00:59:05,800 --> 00:59:07,500
これは最高ですよ！

620
00:59:08,000 --> 00:59:11,000
あなたは私の友達を好きになるでしょう。

621
00:59:23,400 --> 00:59:26,800
くそ！！彼の顔の表情！

622
00:59:26,800 --> 00:59:29,100
彼には何の手がかりもありません！

623
00:59:29,100 --> 00:59:33,100
そういうことしか言ってなかった
彼は思いやりのない態度をとっていたからだ！

624
00:59:33,100 --> 00:59:34,900
ちょっとした優しさはどうですか？

625
00:59:34,900 --> 00:59:37,000
怪我してるよ！

626
00:59:38,800 --> 00:59:40,900
人間性を疑います！

627
00:59:42,800 --> 00:59:45,500
私のマンガのスタートはどうなるのでしょうか？

628
00:59:45,500 --> 00:59:48,800
私の輝かしいキャンパスライフはどうなるのですか？

629
00:59:54,100 --> 00:59:55,200
下衆野郎

630
00:59:55,200 --> 00:59:56,700
敗者！

631
01:00:15,100 --> 01:00:18,100
「神様、助けてください、ごめんなさい」

632
01:00:23,400 --> 01:00:26,400
30年…30年…

633
01:01:42,300 --> 01:01:44,700
ミルクを飲まなきゃね、ハニー！

634
01:02:00,400 --> 01:02:01,300
30年…

635
01:02:29,300 --> 01:02:30,300
大丈夫？

636
01:02:30,300 --> 01:02:33,100
すごくないですか、西さん？

637
01:02:38,300 --> 01:02:40,800
おじいちゃん、私は...

638
01:02:40,800 --> 01:02:45,100
えー、そこで私が言ったことは...

639
01:02:48,400 --> 01:02:51,900
悪い人になっちゃうよ！

640
01:02:51,900 --> 01:02:55,000
自分の邪悪なやり方を自慢したかったのです。

641
01:02:55,000 --> 01:02:58,700
タフで屈強な男として知られたかったのです！

642
01:02:58,700 --> 01:03:02,000
みんなの上を歩きたかった。

643
01:03:03,600 --> 01:03:05,500
しかし、私はここに行き着いてしまいました...

644
01:03:06,000 --> 01:03:08,000
苦労しました！

645
01:03:08,000 --> 01:03:11,200
でも、なんとか生き延びることができました！

646
01:03:11,800 --> 01:03:13,800
また泳げるようになりました！

647
01:03:13,800 --> 01:03:18,600
ものを捕まえる、歩く、見る。

648
01:03:19,100 --> 01:03:21,000
それは楽しくないですか？

649
01:03:21,000 --> 01:03:27,100
海水はしょっぱい！この場所は臭いです！
しかし、それは私に喜びを与えます！

650
01:03:27,300 --> 01:03:32,600
むしろ何もせずに横たわっていたいですか？
それとも生きていると感じたいですか？

651
01:03:33,000 --> 01:03:35,600
どちらが楽しいでしょうか？

652
01:06:03,500 --> 01:06:05,100
彼女は確かに泳げるよ！

653
01:06:05,100 --> 01:06:08,900
彼女はオリンピックに行きたかった
彼女が15歳くらいまでは。

654
01:06:08,900 --> 01:06:10,200
コーチもいて、すべてが揃っていました。

655
01:06:10,400 --> 01:06:13,600
考えてみれば、
彼女が何かで勝ったのを覚えています!

656
01:06:13,600 --> 01:06:15,700
近畿大会では銅メダル。

657
01:06:16,500 --> 01:06:19,300
おっぱい大きくなったらやめた！

658
01:06:19,300 --> 01:06:22,100
冗談じゃないよ！流れに乗らなければなりませんね？

659
01:06:22,100 --> 01:06:24,800
そう、流れに沿って！

660
01:06:27,400 --> 01:06:28,800
どうですか？

661
01:06:31,700 --> 01:06:34,500
おお！素晴らしい！

662
01:06:34,500 --> 01:06:37,800
そうだ、私の番だ！
上質なエンターテイメントが登場！

663
01:06:56,500 --> 01:06:58,800
1つ手に入れました！

664
01:06:58,800 --> 01:07:00,700
西！

665
01:08:37,700 --> 01:08:41,300
西さん、野良犬を見つけたときのことを覚えていますか？

666
01:08:41,700 --> 01:08:43,100
幼稚園で？

667
01:08:43,700 --> 01:08:46,500
そして、あなたがそれを世話すると言った？

668
01:08:47,000 --> 01:08:49,600
それはとても嬉しかったです！

669
01:08:49,600 --> 01:08:51,100
うん？

670
01:08:51,700 --> 01:08:54,700
彼を家に連れて帰ります。

671
01:08:55,000 --> 01:08:57,500
あなたはするであろう？ありがとう！

672
01:08:57,800 --> 01:09:01,200
すでにシーモンキーを飼っているので大丈夫です！

673
01:09:02,700 --> 01:09:06,700
見たいですか？さあ、見せてあげるよ！

674
01:09:07,300 --> 01:09:08,500
みょん。

675
01:09:09,800 --> 01:09:11,800
これが新しいプロットです！

676
01:09:12,500 --> 01:09:14,500
遠い遠い未来、

677
01:09:14,500 --> 01:09:18,900
世界はどこから飢えているのか
人口過剰と環境破壊、

678
01:09:19,800 --> 01:09:23,800
地球は送ることを決意する
食べ物を探す宇宙船。

679
01:09:27,700 --> 01:09:29,600
しかし、何かがうまくいきません。

680
01:09:32,300 --> 01:09:34,400
彼らは奇妙な惑星に着陸します。

681
01:09:34,400 --> 01:09:39,100
水も酸素もあるし、
しかし、人間が食べられるものは何もありません！

682
01:09:42,600 --> 01:09:45,300
一つのことを除いて、彼らはすぐに発見します。

683
01:09:50,600 --> 01:09:53,700
とある生き物のうんこ。

684
01:09:54,800 --> 01:09:56,200
ああ、ひどい！

685
01:09:57,600 --> 01:09:59,700
そして人間にとっても最高の食べ物なのです。

686
01:09:59,700 --> 01:10:01,000
「おいしいよ！」
そして人間にとっても最高の食べ物なのです。

687
01:10:03,000 --> 01:10:06,900
しかし、この生き物は狩りが信じられないほど下手だ
そして絶滅寸前！

688
01:10:06,900 --> 01:10:08,400
1つだけですか？

689
01:10:09,700 --> 01:10:13,400
私たちの部下が生き物の狩りを手伝い、世話をします！

690
01:10:13,900 --> 01:10:18,600
そして彼らはしばらくそのように暮らします
新たな敵が現れるまで。

691
01:10:19,600 --> 01:10:24,600
高等植物種が争い始める
食べ物、それも生き物チップです！

692
01:10:24,600 --> 01:10:26,400
うんこ戦争だよね？

693
01:10:26,900 --> 01:10:30,000
しかし、それでは何が起こるでしょうか？乗組員は？

694
01:10:32,000 --> 01:10:35,000
彼らを安全に家まで送り届ける必要があると思いますね?

695
01:10:35,500 --> 01:10:39,000
この星はそれなりに理想的なのですが…。

696
01:10:40,500 --> 01:10:44,500
実際、この惑星はある種の細胞です。

697
01:10:44,800 --> 01:10:48,500
私たちの乗組員はそこに行き着いたに違いない
縮んだあと！

698
01:10:48,500 --> 01:10:49,800
細胞？

699
01:10:49,800 --> 01:10:52,000
そう、人間の体のこと。

700
01:10:52,000 --> 01:10:53,300
だれの？

701
01:10:53,600 --> 01:10:54,300
あなたのものです。

702
01:10:54,300 --> 01:10:55,600
私の？

703
01:10:56,000 --> 01:11:00,400
ただ言っておきます…それはリーダーのせいでした。

704
01:11:06,600 --> 01:11:09,700
彼の必死の思いが船をそこに導きました。

705
01:11:10,700 --> 01:11:15,200
しかしある日、彼らは気づきます。
彼らの体は大きくなりました。

706
01:11:15,400 --> 01:11:16,600
なぜ？

707
01:11:16,800 --> 01:11:18,100
なぜだろう！

708
01:11:19,900 --> 01:11:24,300
そして彼らは声を聞きます！おなかの中から
トイレに座っているとき。

709
01:11:24,300 --> 01:11:27,700
「なんと！
私たちはどんどん大きくなっていきます！」

710
01:11:27,700 --> 01:11:29,600
やったー！

711
01:11:29,600 --> 01:11:34,300
しかし、彼らはそのようにコミュニケーションをとることができます。
そして彼らはあなたのお腹の中にいることに気づきます。

712
01:11:34,300 --> 01:11:35,700
-それでは？
- 彼らは出て行かなければなりません！

713
01:11:35,700 --> 01:11:38,500
- どこから？
- この時点では、結腸に沿って移動しています。

714
01:11:38,500 --> 01:11:39,800
起こらない!!

715
01:11:40,000 --> 01:11:43,300
しかし、他に何ができるでしょうか？
彼らはどんどん大きくなっていきます。

716
01:11:43,700 --> 01:11:44,800
お腹が破裂しちゃうよ！

717
01:11:44,800 --> 01:11:47,800
- ノーって言ったんだ！
- 「もうすぐ出ます、流さないでください!」

718
01:11:47,800 --> 01:11:49,300
私はそれらを洗い流しています！

719
01:11:49,800 --> 01:11:51,800
「出た！出た！」

720
01:11:52,700 --> 01:11:54,200
いいえ！！！

721
01:13:40,900 --> 01:13:42,700
みょん！

722
01:13:42,700 --> 01:13:44,500
西！

723
01:13:44,500 --> 01:13:48,200
西！みょん!!

724
01:13:48,700 --> 01:13:50,100
ここにいるよ！

725
01:13:50,100 --> 01:13:51,800
皆さん、大丈夫ですか？

726
01:13:51,800 --> 01:13:53,400
ああ、わかりました！

727
01:13:53,900 --> 01:13:58,500
安心しました！私たちも心配してたんですよ！

728
01:13:58,500 --> 01:14:01,800
それは奇襲攻撃でした！とても突然です！

729
01:14:19,800 --> 01:14:24,400
そう言ったね！それは邪悪だよ、おい！
奇跡だと私は言います！

730
01:14:24,400 --> 01:14:28,000
ロビン・ニシの『The Other World』。
男はクソ天才だ！

731
01:14:28,700 --> 01:14:33,400
授業をさぼってゲームセンターで会いましょう！
いちごプラザinテン！

732
01:14:33,400 --> 01:14:34,800
了解。

733
01:14:35,100 --> 01:14:37,900
ここはとても商業的だ。

734
01:14:38,500 --> 01:14:40,300
おい、落ち着け...

735
01:14:45,200 --> 01:14:46,700
そうじゃないですか...

736
01:14:46,900 --> 01:14:49,900
ロビン西！！！

737
01:14:50,800 --> 01:14:53,000
「R!西サイン会」

738
01:14:53,000 --> 01:14:55,300
ひよこをチェックしてください！

739
01:14:55,300 --> 01:14:57,500
クソかっこいい！

740
01:14:57,500 --> 01:15:00,200
すみません、あなたはロビン西さんですよね？

741
01:15:00,200 --> 01:15:02,400
ヒロシ、バカ!!

742
01:15:04,900 --> 01:15:05,900
クソそうだよ！！

743
01:15:18,300 --> 01:15:19,600
ごめん！！

744
01:15:19,800 --> 01:15:21,100
私たちは大ファンです！

745
01:15:21,100 --> 01:15:23,800
異世界はロックだ!!

746
01:15:26,700 --> 01:15:28,700
一口食べたいですか？

747
01:15:28,900 --> 01:15:29,900
私に従ってください！！

748
01:15:29,900 --> 01:15:31,600
真剣に？！

749
01:15:34,500 --> 01:15:35,300
食べる！

750
01:15:35,300 --> 01:15:37,300
はい！！

751
01:15:38,200 --> 01:15:40,800
- これはあなたの平均的な一日のようなものですか??
- うん！

752
01:15:40,800 --> 01:15:44,300
- 素晴らしい！
- とても生きている気がします！

753
01:15:44,300 --> 01:15:46,500
ロビン、タブを取るよ！

754
01:15:46,700 --> 01:15:48,300
何のことを言ってるの？

755
01:15:48,300 --> 01:15:49,600
ヒロシ、バカ!!

756
01:15:55,300 --> 01:15:58,900
ヒロシ、子供たちは心配しなくていいよ
そういったことについて。

757
01:15:58,900 --> 01:16:01,000
楽しんで男になろう！

758
01:16:01,800 --> 01:16:05,400
クローンではなく超越者!!

759
01:16:12,400 --> 01:16:15,400
宇宙人とのファーストコンタクト！

760
01:16:15,400 --> 01:16:21,100
そしてこの壮大な瞬間を演出
それをすべて可能にしたアーティストは...

761
01:16:21,100 --> 01:16:24,700
サルヴァトーレ・アントニオ・ヤン・ゴッホ!!

762
01:16:40,500 --> 01:16:44,100
「こんにちは」

763
01:16:44,600 --> 01:16:50,100
ここで観客の歓声が一段と上がった
第1回コズミックスイミングコンテストにて。

764
01:16:50,100 --> 01:16:53,400
地球を代表して！
マット・ビヨンド・ソープ・ミヨン!!!

765
01:16:55,600 --> 01:17:00,100
そしてレースが始まります
歴史が作られていくのを目撃してください！

766
01:17:03,000 --> 01:17:07,400
最初のコーナーからゲートへ！
屋内はカメラ禁止です！

767
01:17:15,400 --> 01:17:18,500
そして彼らは出てきます！第一グループは4名！
そして彼女はそこにいる！

768
01:17:18,500 --> 01:17:21,500
マット・ビヨンド・ソープ・ミヨン、
地球を代表して！！！

769
01:17:24,800 --> 01:17:27,200
これは絶滅したはずではないでしょうか？

770
01:17:31,800 --> 01:17:32,800
これも！

771
01:19:00,200 --> 01:19:05,500
「ヤンとミョンへ」

772
01:19:30,400 --> 01:19:31,500
ここから出られると思いますか？

773
01:19:31,500 --> 01:19:32,500
したいですか？

774
01:19:33,000 --> 01:19:35,600
私たちはここでもっと幸せになれるかもしれません。

775
01:19:53,800 --> 01:19:55,100
ジャンプ！

776
01:20:16,700 --> 01:20:20,700
奇妙なことに、まだ時間でもありませんでした。

777
01:20:23,600 --> 01:20:27,600
良い神様！迎えに行くところだったんだ！

778
01:20:31,600 --> 01:20:32,800
おじいちゃん。

779
01:20:32,800 --> 01:20:34,500
どうしたの？

780
01:20:39,900 --> 01:20:43,000
水位が上がってきています。

781
01:20:43,800 --> 01:20:47,000
そして食べる量も減りました。

782
01:20:47,500 --> 01:20:48,800
意味？

783
01:20:51,000 --> 01:20:55,000
確かなことは言えませんが、もしかしたら死んでしまうかもしれません。

784
01:20:55,800 --> 01:20:59,800
死ぬ？しかし、そのとき私たちはどうなるでしょうか？

785
01:21:00,300 --> 01:21:02,900
やがてここも沈んでしまう。

786
01:21:05,900 --> 01:21:09,100
出発しなければなりません。それか溺れます。

787
01:21:09,100 --> 01:21:10,700
しかし、どうやって？

788
01:21:10,700 --> 01:21:12,600
もちろんボートですよ！

789
01:21:12,600 --> 01:21:15,500
- 警察が私たちを探しているでしょう。
- それで？

790
01:21:15,500 --> 01:21:18,100
ヤクザが追いかけてくるよ！

791
01:21:18,100 --> 01:21:20,700
だから何！出たい！

792
01:21:21,500 --> 01:21:23,200
「そこにはたくさんのものがあるから！」

793
01:21:23,400 --> 01:21:26,700
非常に多くの異なる人々が、
さまざまな人生を生きています！

794
01:21:26,700 --> 01:21:29,400
信じられないほど良い人、悪い人...

795
01:21:29,400 --> 01:21:33,400
私たちとは全く違う人たちです！
それは巨大なるつぼです！

796
01:21:33,900 --> 01:21:38,300
ほら、それは成功のことではなく、
路上で死んでいるのに、誰が良いのか、誰がそうでないのか！

797
01:21:38,300 --> 01:21:40,500
私もその一員になりたいだけなのです！

798
01:21:40,800 --> 01:21:44,400
たとえ何のつながりもなかったとしても、
才能がない、

799
01:21:44,400 --> 01:21:46,500
たとえ私が大敗者だったとしても、

800
01:21:46,500 --> 01:21:51,200
手と足を使って考えたい
そして、自分の人生を形作るために動いてください！

801
01:21:51,900 --> 01:21:55,900
ここで死ぬか、挑戦するかです！

802
01:21:56,100 --> 01:21:58,800
何が入っているか見てみましょう！

803
01:22:01,600 --> 01:22:06,000
それは不可能です。
モチベーションだけではその波を乗り越えることはできません。

804
01:22:06,400 --> 01:22:08,200
モーターボートが必要です！

805
01:22:11,600 --> 01:22:13,200
モーターがあるよ！

806
01:22:13,500 --> 01:22:14,900
ここです！

807
01:22:17,700 --> 01:22:19,200
でも燃料がない…

808
01:22:20,200 --> 01:22:24,000
確かにあります！
私たちは車でここに来ました、覚えていますか？

809
01:22:29,800 --> 01:22:30,500
はい！

810
01:22:30,500 --> 01:22:31,500
それはうまくいくかもしれません！

811
01:22:31,500 --> 01:22:32,800
それはうまくいきます!!

812
01:22:37,000 --> 01:22:39,300
必ず成功します！

813
01:22:39,800 --> 01:22:41,800
絶対にやり遂げるよ！

814
01:22:42,800 --> 01:22:44,100
そこに上がってください！

815
01:23:43,600 --> 01:23:47,200
ワールドカップは明日で終わります
決勝戦で…

816
01:23:47,200 --> 01:23:50,300
世界がその発見を待っている中、
誰が勝者になるのか…

817
01:23:50,600 --> 01:23:52,700
またまた大阪の近くに来ました！

818
01:23:52,700 --> 01:23:53,500
そうそう！

819
01:23:53,500 --> 01:23:57,000
これが唯一のチャンスだと思います！

820
01:23:57,000 --> 01:24:01,800
もしかしたら、クジラが私たちを迎えに来てくれたのかもしれません！

821
01:24:02,000 --> 01:24:03,800
そして、私たちはそれを目指していきます！

822
01:24:35,600 --> 01:24:38,600
あなたは年上です。彼女に貸してください！

823
01:24:38,900 --> 01:24:40,300
したくない！

824
01:24:40,300 --> 01:24:41,300
ヤン。

825
01:24:41,300 --> 01:24:44,300
そんなに走らないで、みょんが追いかけるよ。

826
01:24:44,300 --> 01:24:46,100
ごめんね、みょん…

827
01:24:48,200 --> 01:24:50,200
そのユニフォームは嫌いです！

828
01:24:50,500 --> 01:24:52,500
- 働きます！
- ごめんなさいヤン！

829
01:25:00,000 --> 01:25:01,000
試してみますか？

830
01:25:08,900 --> 01:25:09,800
みょん。

831
01:25:19,200 --> 01:25:20,600
ヤン！

832
01:25:21,400 --> 01:25:22,900
ありがとう！

833
01:25:24,000 --> 01:25:27,000
運ばせてはくれないよ
もうすべての負荷！

834
01:25:27,000 --> 01:25:28,900
私は成長します。

835
01:25:30,100 --> 01:25:31,700
ごめんなさい。

836
01:25:31,700 --> 01:25:35,700
私はいつもあなたがその人だと知っていました
それはサポートが必要でした。

837
01:25:38,900 --> 01:25:42,500
今度はあなたの番です！

838
01:25:43,000 --> 01:25:45,300
どうぞ！

839
01:26:12,400 --> 01:26:15,400
さあ、子どもたちよ！

840
01:26:17,000 --> 01:26:20,200
はい、先生！

841
01:27:27,500 --> 01:27:31,300
走る！！

842
01:28:04,300 --> 01:28:05,900
アメンボが浮いてる…

843
01:28:05,900 --> 01:28:09,900
...表面張力を利用する
足の毛から。

844
01:28:32,900 --> 01:28:33,600
ごめんなさい。

845
01:29:03,000 --> 01:29:06,200
骨が強くならないよ
牛乳を飲まないと。

846
01:29:06,200 --> 01:29:07,500
はい、お母さん！

847
01:29:13,300 --> 01:29:15,800
ああ、もうだめだ！

848
01:29:16,500 --> 01:29:18,600
じゃあお料理に入れてあげるね！

849
01:33:12,500 --> 01:33:14,900
これで完璧です。

850
01:33:16,000 --> 01:33:18,900
- おい、間違った釘だ！
- 赤ちゃんよ！

851
01:33:18,900 --> 01:33:22,600
- 大丈夫？
- 重いですね！

852
01:33:22,600 --> 01:33:23,900
そこには！

853
01:33:24,400 --> 01:33:27,600
うーん、小さな子供にはスペースが多すぎます！

854
01:33:27,600 --> 01:33:29,600
ああ、すぐに大きくなるよ！

855
01:33:29,900 --> 01:33:32,200
彼はどうなるだろうか。

856
01:33:36,700 --> 01:33:39,100
すぐそこにいるよ、可愛い子！

857
01:33:39,600 --> 01:33:43,600
熱は下がったばかりですよ。

858
01:33:43,600 --> 01:33:44,500
元気です。

859
01:33:44,500 --> 01:33:46,300
また後で！

860
01:33:47,000 --> 01:33:48,300
10時に会いましょう！

861
01:33:48,900 --> 01:33:50,500
ケイコ？それは私です！

862
01:33:51,100 --> 01:33:54,000
みょん？美術展があるんです。

863
01:33:54,000 --> 01:33:55,400
それは素晴らしいことです！

864
01:33:55,800 --> 01:33:57,500
そして彼女はロープを狙うのです！

865
01:33:57,500 --> 01:33:58,500
「孤独な死」

866
01:33:58,500 --> 01:34:00,300
うちもお金ないよ！

867
01:34:01,500 --> 01:34:02,200
着用者...

868
01:34:05,800 --> 01:34:06,700
そこで、見つけました！

869
01:34:06,700 --> 01:34:07,300
ジュン！

870
01:34:07,800 --> 01:34:08,800
こんにちは！

871
01:34:10,000 --> 01:34:11,800
それは正気の沙汰ではない！奴らはヤクザだ！！

872
01:34:12,100 --> 01:34:16,500
明日まで待ってって言ったのに、
だから黙って待て、このパンク野郎!!

873
01:34:17,800 --> 01:34:21,300
ごめんなさい！さて、インタビューに戻りましょう...

874
01:34:57,500 --> 01:34:58,700
それが彼女です！

875
01:35:24,200 --> 01:35:25,600
みょん！

